Регистрационный номер:
ЛП-№(001333)-(РГ-RU)
Торговое наименование препарата:
Аллервэй
Международное непатентованное наименование:
левоцетиризин
Лекарственная форма:
таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Код АТХ:
R06AE09
Листок-вкладыш — информация для пациента Аллервэй, 5 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
левоцетиризинПеред приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
- • Всегда принимайте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача или работника аптеки.
- • Cохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз.
- • Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
- • Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на неперечисленные в разделе 4 листка-вкладыша.
- • Если состояние не улучшается, или оно ухудшается, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша:
Препарат Аллервэй содержит действующее вещество левоцетиризин, относящееся к антигистаминным лекарственным средствам. Левоцетиризин подавляет действие вещества под названием гистамин, которое вырабатывается в организме при аллергических реакциях и является причиной появления основных симптомов аллергии. Таким образом левоцетиризин снижает выраженность аллергического воспаления, зуд и уменьшает отек тканей.
Показания к применению
Препарат Аллервэй показан к применению у взрослых и детей в возрасте от 6 лет для лечения: симптомов аллергических ринитов и аллергического конъюнктивита, таких как зуд, чихание, заложенность носа, насморк (ринорея), слезотечение, покраснение глаз (гиперемия конъюнктивы); аллергии на пыльцу растений (поллиноза или сенной лихорадки); зудящей сыпи (крапивницы); других аллергических кожных заболеваний (дерматозов), сопровождающихся зудом и высыпаниями. Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Противопоказания
Не принимайте препарат Аллервэй:
• если у Вас аллергия на левоцетиризин, цетиризин, гидроксизин, любое производное пиперазина или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• если у Вас тяжелое нарушение функции почек (терминальная стадия почечной недостаточности).
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Аллервэй проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Это особенно важно, если:
• у Вас имеется нарушение функции почек;
• Вы достигли пожилого возраста;
• у Вас бывает задержка мочи, в том числе из-за увеличения (гиперплазии) предстательной железы или травмы спинного мозга;
• у Вас бывают или были ранее судорожные припадки (эпилепсия).
Препарат Аллервэй может подавлять реакцию на кожные аллергические пробы, поэтому перед проведением тестирования воздержитесь от приема препарата в течение 3 дней. После прекращения приема левоцетиризина может появиться зуд, даже если подобных симптомов не было в начале лечения. Симптомы могут пройти самостоятельно. Если зуд очень сильный, обратитесь к врачу. Врач может рекомендовать возобновить прием препарата Аллервэй. После возобновления лечения эти симптомы должны пройти.
Дети
Не давайте препарат детям в возрасте до 6 лет, поскольку данная лекарственная форма (таблетки, покрытые пленочной оболочкой) не позволяет обеспечить подходящую дозу препарата у этой возрастной группы.
Другие препараты и препарат Аллервэй
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. Сообщите Вашему врачу, если Вы принимаете теофиллин или ритонавир, а также если Вы принимаете лекарственные средства, оказывающие влияние на нервную систему (снотворные, обезболивающие, седативные, противосудорожные и другие препараты), при приеме последних совместно с препаратом Аллервэй возможно появление заторможенности и ухудшения работоспособности.
Препарат Аллервэй с алкоголем
Одновременный прием левоцетиризина с алкоголем может вызвать заторможенность и ухудшение работоспособности. Воздержитесь от приема алкоголя, если Вы принимаете препарат Аллервэй.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Левоцетиризин может вызвать повышенную сонливость (см. раздел 4). Если Вы испытываете сонливость, не управляйте транспортными средствами и не работайте с механизмами.
Препарат Аллервэй содержит лактозу
Препарат содержит лактозу. Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза:
• Взрослые: 5 мг (1 таблетка) один раз в сутки.
В следующих случаях Вам может потребоваться другая кратность приема препарата Аллервэй:
• если у Вас нарушена функция почек (почечная недостаточность);
• если Вы достигли пожилого возраста, и у Вас появились проблемы с почками.
Обратитесь к врачу для подбора подходящего Вам режима дозирования в этих ситуациях.
Применение у детей и подростков
Режим дозирования у детей от 6 лет соответствует режиму дозирования у взрослых.
Путь и (или) способ введения
Препарат следует принимать внутрь, проглатывая целиком, во время еды или натощак, запивая небольшим количеством воды.
Продолжительность терапии
• При лечении сезонного (интермиттирующего) аллергического ринита (наличие симптомов менее 4 дней в неделю или их общая продолжительность менее 4 недель в год) лечение может быть прекращено при исчезновении симптомов и возобновлено при появлении симптомов.
• При лечении круглогодичного (персистирующего) аллергического ринита (наличие симптомов более 4 дней в неделю и их общая продолжительность более 4 недель в год) лечение может продолжаться в течение всего периода воздействия аллергенов.
Если Вы приняли препарата Аллервэй больше, чем следовало
Передозировка у взрослых проявляется сонливостью, у детей – возбуждением и беспокойством, которые сменяются сонливостью. Если Вы приняли препарата Аллервэй больше, чем следовало, немедленно обратитесь к врачу. Если есть возможность, возьмите с собой упаковку, чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли. Если с момента передозировки прошло мало времени, рекомендован прием активированного угля (в соответствии с инструкцией по медицинскому применению).
Если Вы забыли принять препарат Аллервэй
Если Вы забыли принять препарат, не принимайте двойную дозу для компенсации пропущенной. Примите следующую дозу в обычное время.
Если Вы прекратили прием препарата Аллервэй
После прекращения приема препарата возможно появление зуда, даже если подобных симптомов не было в начале лечения. Симптомы могут пройти самостоятельно. В некоторых случаях симптомы могут быть сильно выраженными, и это может потребовать возобновления лечения. После возобновления лечения эти симптомы должны пройти. При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Аллервэй может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите прием препарата Аллервэй и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если заметите любую из перечисленных ниже серьезных нежелательных реакций:
• ангионевротический отек (выраженные отёки на губах, веках, щеках, слизистой рта, которые могут распространяться на слизистую оболочку гортани, вызывая затруднение дыхания, охриплость голоса и лающий кашель);
• анафилаксия, анафилактический шок (кожные покровы становятся холодными, влажными и синюшными, снижается артериальное давление, потеря сознания, одышка).
Обратитесь к врачу для подбора подходящего Вам режима дозирования в этих ситуациях.
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата Аллервэй:
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• сонливость;
• сухость во рту;
• головная боль;
• утомляемость;
• астения.
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• боль в животе.
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000):
• нарушение концентрации;
• головокружение;
• возбуждение;
• желудочно-кишечные расстройства (запор);
• судороги;
• светочувствительность (фотосенсибилизация, фототоксичность);
• поражение печени;
• нарушения кровообращения;
• глухота;
• плохое самочувствие;
• зуд;
• воспаление сосудов (васкулит);
• зрительные нарушения;
• кошмарные сновидения.
Нежелательные реакции, частота возникновения которых неизвестна:
• повышение аппетита;
• тревога;
• агрессия;
• галлюцинации;
• ухудшение настроения (депрессия);
• бессонница;
• суицидальные мысли;
• кошмарные сновидения;
• образование кровяных сгустков (тромбоз) в оболочке мозга;
• нарушение чувствительности (парестезия);
• головокружение с нарушением равновесия (вертиго);
• обморок;
• дрожание конечностей (тремор);
• нарушение вкусового восприятия (дисгевзия);
• нарушения зрения (включая нечёткость зрения или воспаление глаз);
• непроизвольные движения глазных яблок (нистагм);
• боль в сердце (стенокардия);
• учащение сердцебиения (тахикардия);
• ощущение сердцебиения;
• тромбоз яремной вены;
• усиление симптомов насморка (ринита);
• нарушение дыхания (одышка);
• тошнота, рвота;
• воспаление печени (гепатит);
• зуд;
• воспаление сосудов (васкулит);
• снижение роста волос (гипотрихоз);
• трещины кожи;
• кожный зуд, кожная сыпь, в том числе сыпь с зудом (крапивница), экзантема, или покраснение кожи (лекарственная эритема);
• боль в мышцах;
• боль в суставах (артралгия);
• нарушение мочевыделения (дизурия), задержка мочи;
• неэффективность препарата, лекарственные взаимодействия;
• сухость слизистых оболочек;
• отёк;
• увеличение массы тела;
• изменение функциональных проб печени;
• зуд после прекращения приёма левоцетиризина.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на неперечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщения государства-члена Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация:
109012, Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)
Телефон: +7 800 550-99-03, +7 (499) 578-06-70
E-mail: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
www.roszdravnadzor.gov.ru
Республика Казахстан:
010000, г. Астана, район Байконыр, ул. А. Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и
медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
Тел.: +7 (717) 223-51-35
E-mail: farm@dari.kz
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его. Не принимайте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на блистере и пачке картонной после слов «Годен до:». Датой истечения срока годности является последний день данного месяца. Храните препарат при температуре не выше 25 °C. Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует уничтожить препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
Препарат Аллервэй содержит
Действующим веществом является левоцетиризин. Каждая таблетка содержит 5 мг левоцетиризина (в виде дигидрохлорида). Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются лактозы моногидрат, целлюлоза микрокристаллическая, кремния диоксид коллоидный, магния стеарат, пленочная оболочка Опадрай белый OY‑58900 (гипромеллоза (5 cP), титана диоксид (Е171), макрогол-400).
Внешний вид препарата Аллервэй и содержимое упаковки
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой. Овальные двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого или почти белого цвета, c одной стороны гладкие, на другой стороне гравировка «R 5». На поперечном разрезе ядро от белого до почти белого цвета. По 7 или 10 таблеток в блистер из (ПА/АЛ/ПВХ) фольги /алюминиевой фольги. По 1, 2 или 3 блистера вместе с листком-вкладышем в пачку картонную. Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации.
Держатель регистрационного удостоверения
Индия
Д-р Редди’c Лабораторис Лтд. / Dr. Reddy’s Laboratories Ltd.
8-2-337, Роад №3, Банжара Хиллс, Хайдерабад, Телангана-500034 / 8-2-337,
Road No 3, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana-500034
Тел.: +91 40 4900 2900
Факс: +91 40 4900 2999
e-mail: mail@drreddys.com
Производитель
Д-р Редди’c Лабораторис Лтд. / Dr. Reddy’s LaboratoriesLtd.
Участок № 41, часть 42, часть 45 и часть 46 (Производственное
подразделение-III), Бачупалли Вилладж, Бачупалли Мандал, Медчал
Малкаджгири Дистрикт, Бачупалли (В), Бачупалли (М), Медчал-Малкаджгири (Д), штат Телангана, Индия
Адрес проверить и указать в соответствии с приказом на GMP ЕАЭС
или
Производственное подразделение-6, Вилладж Кхоль, Налагарх Роуд, Бадди,
Солан Дистрикт, Х.П., 173205, Индия
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
Представительство фирмы «Д-р Редди’с Лабораторис Лтд.»
115035, г. Москва, Овчинниковская наб., д. 20, стр. 1
тел: +7 (495) 795-39-39
факс: +7 (495) 795-39-08
e-mail: inforus@drreddys.com
Листок-вкладыш пересмотрен
Подробные сведения о лекарственном препарате Аллервэй содержатся на информационном портале Евразийского экономического союза в информационно-коммуникационной сети «Интернет» https://eec.eaeunion.org